"Na dobre i na złe": Latoszek na terapii
Witek (Bartosz Opania) zorientuje się, że dyrektor Tretter (Piotr Garlicki) obserwuje w pracy każdy jego krok. Jak łatwo się domyślić, nie będzie z tego powodu zadowolony.
Po raz kolejny odrzuci też pomoc Agaty (Emilia Komarnicka), wypominając jej, że doniosła na niego szefowi.
A Woźnicka w tajemnicy odwiedzi Lenę (Anita Sokołowska) i ją również poinformuje o złym stanie psychicznym Latoszka. Dowie się on o wizycie koleżanki, bo zauważy w domu samochodzik, który lekarka podaruje jego synkowi (Oliwier Górka).
Od razu wybuchnie wściekłością i roztrzaska zabawkę o ścianę. Widząc przerażenie żony i Felka, zda sobie jednak sprawę, że naprawdę potrzebuje pomocy.
Nie tylko weźmie w pracy urlop, ale wyzna też Lenie, że zgłosił się do kliniki dla żołnierzy na leczenie stresu pourazowego.