Zemsta na własną rękę!
Janka (Joanna Osyda) otrzymuje od Mostowiaków pieniądze na bilet do Stanów. Stać ją też będzie na powrót do Polski w towarzystwie siostry. Dziewczyna wie jednak, że zanim zdecyduje się na wyjazd, musi zemścić się na mężczyźnie, który ją skrzywdził.
Paweł (Rafał Mroczek) stara się pomóc kuzynce. Robi zdjęcia kierowcom TIR-ów. Ma nadzieję, że w ten sposób Janka dowie się, kim był jej oprawca...
Gwałciciel Darek (Paweł Ferens) dowiaduje się od swojego przyjaciela, że Zduński też go sfotografował. Wiedząc co się święci, wieczorem włamuje się do bistro, by ukraść aparat.
Tymczasem poszkodowana kupuje nielegalnie broń. Potem jedzie go Grabiny, aby pożegnać się z Mostowiakami.
Przy okazji obiecuje im, że niebawem się znów zobaczą. Przed wyjazdem ukrywa w ich domu broń, która jeszcze tego samego dnia wpada w ręce... Mateusza (Krystian Domagała) i Antka (Jakub Jankiewicz)!