Nigdy nie wybaczę ci zdrady!
W końcu stanie się to, co było nieuniknione: Marta Wojciechowska (Dominika Ostałowska) pozna całą prawdę o romansie Andrzeja (Krystian Wieczorek) i Agnieszki (Magdalena Walach). Jak do tego dojdzie?
Przez przypadek podsłucha rozmowę męża z kolegą z kancelarii - Adamem Wernerem (Jacek Kopczyński). To on zobaczy wspólną fotografię Olszewskiej i Budzyńskiego. Domyśli się, że łączył ich romans. Agnieszka nie przyzna się, że jej kochankiem był Andrzej. Natomiast Budzyński da się podejść przyjacielowi i opowie mu o całej "przygodzie". Pech sprawi, że wszystko usłyszy Marta.
Wzburzona wybiegnie z domu, krzycząc: "Nigdy ci tego nie wybaczę!". Tymczasem Werner da do zrozumienia wspólnikowi, że nadal mogą razem prowadzić firmę, ale najlepiej, by Andrzej przeniósł się do filii na Cyprze.