Randy Quaid: Upadek gwiazdora lat 80. i 90.
"W krzywym zwierciadle" to seria filmów, które od lat bawią widzów na całym świecie. Jednym z bohaterów był zwariowany kuzyn Eddie, w którego wcielał się Randy Quaid. Aktor ma na swoim koncie wiele ról w filmach i serialach, ale dzisiaj wiedzie życie dalekie od gwiazdorskiego.
W latach 90. Randy Quaid cieszył się ogromną sympatią widzów. Karierę zaczął jako 20-latek w 1971 roku. Trzy lata później był nominowany do Oscara za drugoplanową rolę w filmie "Ostatnie zadanie". W latach swojej świetności grał u boku największych hollywoodzkich gwiazd. Kilkanaście razy był nominowany do najważniejszych nagród w branży. Dzisiaj nic nie zostało z dawnej sławy, a aktor nie przypomina samego siebie.
Problemy Quaida zaczęły się w połowie pierwszej dekady XXI wieku. W 2006 roku Quaid pozwał producentów filmu "Tajemnice Brokeback Mountain" za fałszywe przedstawienie produkcji jako "niskobudżetowego filmu artystycznego bez perspektyw na zarabianie pieniędzy", aby móc wypłacić aktorom mniejsze gaże za role. W lutym 2008 roku komisja związku zawodowego aktorów teatralnych ukarała go grzywną ponad 81 tysięcy dolarów.
Jego spektakl "Wesołe kumoszki z Windsoru" został wycofany z Broadwayu. Według "New York Post" członkowie obsady oskarżyli aktora o fizyczne i słowne zanęcanie się nad aktorami oraz muzykami. Do tego przedstawienie miało zostać odwołane z powodu "dziwacznego zachowania aktora". Adwokaci odpierali zarzuty obsady, a aktor przerzucał winę na producentów. "Jestem winny tylko jednej rzeczy: występu, który wywołał reakcję tak głęboko odczuwaną przez aktorów i producentów, którzy mieli niewielkie doświadczenie w moim procesie twórczym, że tak naprawdę myślą, że jestem Falstaffem" - napisał w oświadczeniu.
W 2009 roku razem z żoną Evi Quaid zostali aresztowani za ucieczkę z hotelu. Para miała do zapłaty ponad 10 tysięcy dolarów. Ostatecznie rachunek został uregulowany, ale rozprawa i tak się odbyła. Sąd wyraził swoje oburzenie postawą oskarżonych, którzy unikali stawiania się na rozprawach sądowych. Na jedną z nich żona aktora przyniosła jego Złotego Globa i przechwalała się nią na Sali sądowej. Sprawa przeciwko aktorowi została oddalona z powodu braku dowodów.
Evi Quaid została skazana za oszustwo na trzy lata więzienia w zawieszeniu oraz 240 godzin prac społecznych. To był dopiero początek ich problemów z prawem. W 2010 zostali bez dachu nad głową. Małżonkowie włamali się do swojej dawnej posiadłości, w której spędzili 5 dni. Quaidowie twierdzili, że dom został bezprawnie przekazany osobie trzeciej przy użyciu sfałszowanego podpisu. Zostali aresztowani po tym jak kolejny raz nie stawili się w sądzie.
Pod koniec 2010 roku zamieszkali w Vancouver w Kanadzie. Starali się nawet o azyl twierdząc, że obawiają się o swoje życie w Stanach Zjednoczonych. Zostali jednak zatrzymani przez straż graniczną z powodu niezapłaconych kar. Małżonkowie wyszli z aresztu za kaucją. Ostatecznie w 2011 roku żona aktora otrzymała obywatelstwo Kanady ze względu na swoje pochodzenie.
Randy Quaid starał się o status stałego rezydenta jako mąż obywatelki Kanady. Trzy lata później wniosek aktora został odrzucony. Razem z żoną mieszkał w Montrealu. Nie zameldował się jednak jako nierezydent, za co został na krótko aresztowany. W 2014 roku Quaids pozwał Departament Stanu za unieważnienie paszportów trzy lata wcześniej. Kilka razy próbował odwołać się od odmownej decyzji, w końcu rok później poinformowano go o nakazie deportacji.
Tydzień przed deportacją razem z żoną próbował się nielegalnie przekroczyć granicę i został aresztowany przez amerykańskie służby celne. W więzieniu czekali na decyzję o ekstradycji. Sędzia Vermont unieważnił wniosek o ekstradycję, po czym Quaidowie zostali zwolnieni i mogli pozostać w Vermont bez żadnych warunków. Na konferencji prasowej wyznał, że został zwolniony, ponieważ sąd w Kalifornii wydał nakaz aresztowania aktora.
Przez różne prawa w stanach aktor nie może wyjechać z Vermont. Jeśli przekroczy granicę stanu, zostanie aresztowany. Obawiając się kary więzienia, aktor razem z żoną postanowili na stałe osiedlić się w Vermont skąd pochodzi rodzina Evi Quaid.
Dzisiaj niewiele wiadomo o ich życiu, ukrywają się w domowym zaciszu. Czasami paparazzi uchwycą ich na zdjęciach. Lata problemów zmieniły Quaida niemal nie do poznania.