Przed pierwszym wspólnym wywiadem Underwoodów na żywo Frank zostaje uwięziony z Blythe'em w budynku Kapitolu. Claire zdobywa się na szokujące wyznanie w obecności wścibskich dziennikarzy.