Szokujące zdjęcie Claire i Gallowaya wycieka do prasy. W tej sytuacji wraz z Dougiem i Graysonem muszą opracować strategię działania. Adam przyznaje, że całe zajście było chwytem reklamowym.