Francis musi porzucić sprawy w Waszyngtonie. Mężczyzna jedzie w rodzinne strony do Południowej Karoliny, gdzie wybuchł skandal związany z jego osobą. Zoe zaczyna być doceniana w redakcji.