And the High Holidays
Dwie spłukane dziewczyny
Kontynuacja perypetii przebojowej Max (Kat Dennings) i uroczej Caroline (Beth Behrs). Obie dziewczyny pracują jako kelnerki w prowadzonej przez koreańskiego imigranta knajpie. Jednak zarówno wychowana w biedzie Max, jak i córka oszusta finansowego Caroline, marzą o własnym biznesie i wyrwaniu się z marginesu. W kolejnym sezonie widzowie poznają ich dalsze losy i dowiedzą się, czy amerykański sen o drodze "od pucybuta do milionera" ma jeszcze racje bytu w czasach kryzysu.
