Weller i Nas prowadzą pościg za informatorem, który znalazł kryjówkę w Bułgarii. Jane i Roman razem udają się na niebezpieczną misję. Reade i Zapata otrzymali nową - trudną oraz niezwykle pilną - sprawę.