"Barwy szczęścia": Koniec kontraktu
Hubert (Marek Molak) dowie się, że Gawron (Sebastian Stankiewicz) nie przychodzi na lekcje angielskiego i w ogóle nie zależy mu na tym, by odnieść sukces.
Spotka się z Ricardem, a ten potwierdzi, że jest zmęczony przygotowaniami do tournée po Ameryce i ma po prostu dość codziennej harówki i drakońskiej diety.
- Odwołaj koncerty w Stanach, bo ja rezygnuję z tej całej kariery - powie Hubertowi. - Nigdzie nie jadę! Zrywam kontrakt! Ricarda już nie ma, Rysiek wrócił! - krzyknie.
- Co ci jest? - zapyta go Żabcia (Hanna Klepacka).
Gawron stwierdzi, że zrozumiał, iż najważniejsze są dla niego... wolność i swoboda.