"Barwy szczęścia": Kariera czy rodzina?
Czy Józek (Patryk Pniewski) posłucha rady Sałatki seniora (Andrzej Bienias), że powinien zachować się jak na prawdziwego mężczyznę przystało i ożenić z dziewczyną, która wkrótce uczyni go ojcem? A może, by kontynuować karierę, zacznie namawiać Julitę, by dokonała aborcji?
- Nie chcę tego dziecka, ale bardzo się tego wstydzę. Nie tak mnie rodzice wychowali i czuję, że ich zawiodłem! - powie Sałatka Darkowi (Andrzej Niemyt).
Agent młodego piłkarza zwróci mu uwagę, że przez problemy z Julitą (Katarzyna Sawczuk) stracił zapał do gry i jeśli wciąż będzie się z nią zadawał, zaprzepaści wielką karierę, u progu której stoi.
Janicki wyraźnie da swemu podopiecznemu do zrozumienia, że Julita go oszukała i powinien raz na zawsze o niej zapomnieć.
- Ta panna jest porąbana! - stwierdzi.
- Józek się kompletnie załamał, opuszcza się na treningach, brak mu motywacji, a trener wczoraj powiedział, że jak nie weźmie się za siebie, to nie wystawi go do pierwszego składu - wyzna Kajtkowi (Jakub Dmochowski), gdy ten zapyta go o Sałatkę.
Tymczasem Józek, naciskany przez ojca, postanowi jednak wrócić do Julity!