Rozpoczęły się prace nad nową produkcją BBC. "Angielski pacjent" ukaże się w wersji serialowej!
Brytyjska stacja telewizyjna BBC nawiązała współpracę z Paramount Television Studios i Miramax Television. Dzięki temu ruszyły prace nad serialową adaptacją kultowej książki Michaela Ondaatje – „Angielskiego pacjenta”. Bestseller już wcześniej doczekał się ekranizacji w formie filmu o tym samym tytule wyreżyserowanego przez Anthony’ego Minghellę. Film „Angielski pacjent” z 1996 roku został nagrodzony dziewięcioma Oscarami, w tym najważniejszym dla najlepszego filmu roku.
Jak informuje portal "Deadline", serialowa wersja "Angielskiego pacjenta" nie będzie remakiem filmu, a nową interpretacją książki Ondaatje. Nad scenariuszem serialu pracuje właśnie Emily Ballou ("Tabu", "Ucieczka").
Wraz z ostatnimi działaniami zbrojnymi II Wojny Światowej do zrujnowanej willi na południu Włoch trafia ciężko ranny pilot, którego samolot rozbił się na Saharze. Opieki nad nim podejmuje się pielęgniarka Hana. Do tej dwójki dołącza okaleczony agent wywiadu brytyjskiego oraz młody hiduski saper. Sanitariuszka robi wszystko, by przywrócić pamięć lotnikowi, a kluczem do tego może stać się odczytywana na głos książka. Wspomnienia bezimiennego pacjenta stopniowo powracają, a wraz z nimi jego mroczna tajemnica - czytamy w oficjalnym opisie fabuły książki "Angielski pacjent", na której koncie znajdują się nagrody Bookera oraz Złotego Bookera, dla książki, która przetrwała próbę czasu.
"Angielski pacjent" to jeden z kilku seriali opartych na tytułach znajdujących się w katalogu studia Miramax. W przygotowaniu jest m.in. niezatytułowana jeszcze produkcja na podstawie pamiętników Chucka Barrisa, które zostały wcześniej przeniesione na duży ekran w filmie "Niebezpieczny umysł". Serial zostanie wyprodukowany dla platformy streamingowej Apple TV+, a w roli głównej ma wystąpić Justin Timberlake. Powstaną też serialowe wersje filmów "Mutant" z 1997 i "Dżentelmeni" z 2019 roku.
Jak zauważa portal "Deadline", eksploatacja katalogu Miramaksu jest obecnie jednym z priorytetów nowego szefa działu telewizyjnego studia, mianowanego nim w ubiegłym roku Marka Helwiga. "Angielski pacjent" nie będzie jedynym serialem przygotowanym wraz z brytyjską telewizją. Innym takim projektem jest serialowa adaptacja sztuki Jima Cartwrighta "The Rise and Fall of Little Voice", która zainspirowała już film "O mały głos" z 1998 roku. Zajmuje się nią Dominic Treadwell-Collins ("Skandal w angielskim stylu"). (PAP Life)
kal/ moc/
