Policjantki i policjanci": Odcinek 573.

Na komendę dzwoni studentka. Pod drzwiami mieszkania awanturuje się pijany eks-chłopak jej współlokatorki. Wkrótce Zatońska i Zieliński dowiadują się od mężczyzny, że jego była dziewczyna marzy o karierze internetowej influencerki.

By poprawić swój wygląd, planuje wykonać zabieg powiększania pośladków w podejrzanej klinice, w której lekarz wstrzykuje kobietom cement. Policjanci muszą odnaleźć dziewczynę, zanim dojdzie do tragedii. W ciągu dnia patrol 07 udaje się też do mieszkania, w którym prawdopodobnie dochodzi do przemocy domowej.

Na miejscu okazuje się, że poszkodowana kobieta cierpi na poważne zaburzenia psychiczne. Szymon próbuje porozmawiać z Asią o tym, dlaczego z nim zerwała. Wieczorem Zatońska odwiedza Mikołaja w jego barze. Białach radzi, by walczyła o Zielińskiego, jeśli naprawdę jej na nim zależy.