"Pierwsza miłość": odcinek 3007.

Targana wątpliwościami Kinga postanawia w tajemnicy przed rodziną spotkać się z Jankiem. Chce się upewnić, co do niego czuje. Romantyczna randka w parku kończy się propozycją Jana, by przenieśli się do niego. Hubert jest wściekły na Melkę, że narażała swoje życie podczas akcji. Melka nic sobie nie robi z uwag kolegi. Podczas przesłuchania zatrzymanego bandyty używa niedozwolonych metod, by wymusić zeznania. Mirek mówi Bartkowi, jak Mateusz traktuje Emilkę. Przejęty Bartek chce ruszać z odsieczą. Tymczasem Malwina namawia Wadlewianki do występów w burlesce. Hiszpan sprowadza striptizerkę z Wrocławia, by nauczyła dziewczyny podstaw tego występu.