"Gliniarze": Odcinek 503.

W podwarszawskiej miejscowości dochodzi do gwałtu na kobiecie w ciąży.

Okazuje się, że to kolejna napaść w okolicy, a mieszkańcy próbują wymierzyć samodzielnie sprawiedliwość rzekomemu gwałcicielowi. Detektywi przejmują wszystkie sprawy i przygotowują niebezpieczną prowokację.

Tymczasem Adam przygotowuje swoich podopiecznych z klubie judo do ważnego turnieju. Jeden z kadetów jest w gorszej formie i nie przykłada się do treningów. Prawdziwe kłopoty zaczynają się, gdy przyprowadza do klubu swojego kolegę.