Humans Odcinek 6 / Humans

Zdenerwowana i głęboko zraniona Laura wyrzuca Joe z domu. Mattie obwinia ją o to, że ich rodzina się rozpada, dlatego kobieta postanawia wyjawić tragiczny sekret ze swojej przeszłości. Tymczasem Jill włącza u Simona tryb dla dorosłych i uprawia z nim seks. Niestety, android staje się agresywny. Z opresji ratuje ją Pete. Mimo to ich małżeństwo nie ma szans na przetrwanie. Policjant nadal śpi u Karen. Ku jego zaskoczeniu Voss postanawia ujawnić swoją prawdziwą tożsamość. Karen odkrywa miejsce pobytu Niski. Jedzie do domu George'a. Anita ponownie na chwilę zmienia się w Mię - robota z uczuciami. Mattie odnajduje Leo, który znów próbuje przywrócić androidowi jego dawną tożsamość. Fred ucieka z domu Hobbsa i nawiązuje kontakt ze swoimi współbraćmi. Kiedy Leo i Max jadą na poszukiwania, zatrzymuje ich policja.