Bates Motel Odcinek 2 / Bates Motel
Norma robi wszystko, co w jej mocy, by odwieść syna od rozpamiętywania śmierci pani Watson. Tymczasem Bradley wpada w kłopoty. Zwraca się o pomoc do Normana. Szeryf Romero musi jak najszybciej aresztować sprawcę zbrodni. Oczekują tego mieszkańcy miasteczka. Na polu marihuany pojawia się nowy współpracownik. Wkrótce zaczyna on sprawiać problemy.
Więcej odcinków
Bates Motel Odcinek 6 "Prawda"
Dylan informuje Gila, co się stało z Ethanem i otrzymuje nowego partnera. Norma nie może pogodzić się z tym, że Zach przetrzymuje młodą... więcej
Bates Motel Odcinek 5 "Widok na ocean"
Norman po spędzeniu nocy z Bradley wraca do domu. Tam dowiaduje się, że jego matka jest w areszcie, podejrzana o zabójstwo Keitha... więcej
Bates Motel Odcinek 4 "Zaufaj mi"
Normanowi udaje wydostać się z domu zastępcy szeryfa dzięki pomocy swojego brata Dylana. Dziewczyna, którą Norman znalazł w piwnicy... więcej
Bates Motel Odcinek 3 "Co się dzieje z Normanem?"
Dylan rozpoczyna nową pracę. Norman spotyka w szkole Emmę. Stanowczo prosi ją, aby oddała mu znaleziony przez niego dziennik. Norman nie... więcej
