"Wspaniałe stulecie": Intrygi Hurrem doprowadzą do tragedii

Nazenin chwali się Nurbanu, że można ją nazywać sułtanką, ponieważ dała władcy córkę. Nałożnica Selima przypomina jej, że ten tytuł przysługuje tylko kobietom, które urodziły następcę tronu. Ostrzega ją również, by nie obnosiła się ze swoim szczęściem. Po pewnym czasie, Nurbanu, wypełniając rozkaz Hurrem, zabija faworytę sułtana.

Synowie sułtana spotykają się w pałacowych ogrodach. Bajazyd jest niezadowolony, ponieważ Sulejman nie ukarał Selima. W końcu między braćmi dochodzi do kłótni, która przeradza się w bijatykę. Mustafa i Dżihangir starają się ich rozdzielić, a Sulejman ze smutkiem przygląda się im z tarasu. Hurrem na próżno próbuje pogodzić zwaśnionych synów. Mahidevran urządza przyjęcie, żeby doprowadzić do rozejmu, ale między braćmi znów dochodzi do bójki.

Selim ma dość ciągłych niesnasek. Prosi ojca, by dał mu we władanie inną prowincję, ponieważ ma nadzieję, że bracia dadzą mu wreszcie spokój. Sulejman zwołuje wszystkich synów i przypomina im, że to on uczynił Selima gubernatorem Manisy, a oni powinni szanować jego wolę. Gdy Nurbanu rodzi dziecko, sułtan chce przywitać wnuka. Bez zapowiedzi przyjeżdża do Manisy i widzi pijanego Selima.

Władca się wścieka, a syn prosi go o przebaczenie. W końcu Sulejman postanawia dać mu jeszcze jedną szansę. Z drugiej strony coraz bardziej martwią go nastroje w Manisie. Dowiaduje się bowiem, że mieszkańcy prowincji uważają, iż Mustafa powinien zostać nowym sułtanem. Władca nie wie, iż padł ofiarą intrygi Rustema, który wcześniej wysłał listy do możnych bejów z prośbą o opinię na temat syna Mahidevran.

Barbarossa umiera, otruty z rozkazu Rustema. Hurrem zaciera ręce, ponieważ liczy na to, że jej mąż przydzieli stanowisko admirała jednemu z jej sprzymierzeńców. Z kolei Mustafa uważa, że najlepszym kandydatem byłby Turgut Reis. W końcu Sulejman wybiera Mehmeta Sokollu. Hurrem triumfuje, a Fatma szuka jej powiązań z nowym admirałem. Sumbul aga pod wpływem alkoholu opowiada swojej kochance o tajnej komnacie Hurrem.

Wiadomość ta szybko dociera do Fatmy i Sulejmana. Sułtan jest wściekły na żonę za to, że ukradkiem podsłuchiwała posiedzenia rady. Rudowłosa każe zabić handlarkę, która ją zdradziła. Okazuje się, że była ona szpiegiem Mustafy. Sumbul aga jest rozczarowany, gdy dowiaduje się, ze został wykorzystany przez kochankę jako informator. Postanawia odejść z haremu.