Telewizja na żywo rządzi się własnymi prawami. Przekonali się o tym debiutujący w "Dzień dobry TVN" Izabella Krzan i Jan Pirowski. Gośćmi pierwszego prowadzonego przez nich wakacyjnego wydania śniadaniówki byli aktorzy pracujący przy dubbingu filmów o Harrym Potterze: Jonasz Tołopiło (Harry Potter), Joanna Kudelska (Hermiona Granger) oraz Ewa Wencel (profesor Dolores Umbridge). Duet zaliczył podczas tej rozmowy kilka wpadek, o których przeczytacie poniżej.
"Dzień dobry wakacje": debiut Izabelli Krzan i Jana Pirowskiego. Nie obyło się bez wpadek
Już na samym początku rozmowy Pirowski kilkukrotnie pomylił się w wymowie nazwiska Hermiony (Granger). Krzan starała się uratować sytuację, tłumacząc, że wraz z kolegą są "mugolami" w dziedzinie dubbingu. To wytłumaczenie zostało przyjęte przez gości jednym słowem, które tylko pogłębiło niezręczną atmosferę: "Ewidentnie".
Krzan również zaliczyła wpadkę podczas próby wymówienia słynnego zaklęcia "Wingardium Leviosa". Joanna Kudelska pospieszyła z pomocą, zwracając prezenterce uwagę na poprawnie postawiony akcent:
"Nie, jakie Leviosaaaa. Właśnie odwrotnie, przepraszam. LeviOsa, nie LeviosA".
Pomimo potknięć znaczna większość widzów doceniła pracę prowadzących i ich naturalność:
"Izabella - ale Ty jesteś rekin śniadaniówek. Myślałam sobie: wstanę wcześniej, zobaczę jak Iza sobie poradzi, pewnie się będzie trochę stresować a tu szok ! Jakbyś pracowała tam 100 lat. Brawo brawo, brawo!",
"Super ich się ogląda nowy powiew w programie, moim zdaniem powinni wejść na stałe",
"Wspaniały duet, naturalność, uśmiech na twarzy TVN strzał w dziesiątkę".
Zobacz też:
Mroczne Nevermore we Wrocławiu! Gwiazdy "Wednesday" odwiedziły Polskę
