Wstrząśnięty atakiem Gypa Nucky przysięga zemścić się na swoich wrogach. W tym celu chce zawrzeć sojusz z dotychczasowymi współpracownikami. Wykonywanie codziennych obowiązków utrudnia mu wstrząs mózgu i problemy z pamięcią, wynik niedawnego zamachu w Babette's.W Waszyngtonie zostaje aresztowany handlarz bimbrem, co mocno zagraża dalszym interesom Daugherty'ego i Jessa Smitha. Rodzice organizują dla Emily kameralne przyjęcie urodzinowe. Pod nieobecność Harrowa Tommy sam spaceruje po domu publicznym Gillian. Jest świadkiem szokującej sceny. Darmody obwinia za wszystko Richarda. Gyp postanawia zapłacić mieszkańcom miasta za milczenie.
Rok produkcji:
2012
Kategoria:
16+
Czas trwania:
55min
Więcej odcinków
Obsada i twórcy Zakazane imperium - Sezon 3, Odcinek 9
ScenarzystaTerence Winter, Nelson Johnson
AktorSteve Buscemi, Kelly Macdonald, Michael Shannon, Michael Kenneth Williams, Steve Buscemi, Kelly MacDonald, Michael Shannon, Patrick Kennedy, Kelly Macdonald, Allen Lewis Rickman, Joe Caniano, Erin Fogel, Michael Shannon
ReżyserEd Bianchi
ZdjęciaJonathan Freeman
