Gillian powoli godzi się ze śmiercią Jimmy'ego, ale nadal jest pełna żalu do Nucky'ego. Gyp udaje, że jest jej przyjacielem. Van Alden spłaca swój dług wobec O'Baniona, a następnie uczestniczy w spotkaniu z Alem Capone i Torrio. Z pomocą Gastona Meansa Nucky'emu udaje się dotrzeć do Andrew Mellona. Składa skarbnikowi pewną propozycję biznesową oraz przedstawia mu swoje rekomendacje. Margaret wypowiada się publicznie w sprawie antykoncepcji. Z kolei Billie, nie zważając na sprzeciw Nucky'ego, chce rozpocząć karierę aktorską.
Rok produkcji:
2012
Kategoria:
16+
Czas trwania:
59min
Więcej odcinków
Obsada i twórcy Zakazane imperium - Sezon 3, Odcinek 8
ScenarzystaTerence Winter, Nelson Johnson
AktorKelly Macdonald, Michael Shannon, Steve Buscemi, Michael Kenneth Williams, Steve Buscemi, Kelly MacDonald, Michael Shannon, Patrick Kennedy, Allen Lewis Rickman, Joe Caniano, Erin Fogel, Kelly Macdonald, Michael Shannon
ReżyserTim Van Patten, Timothy Van Patten
ZdjęciaJonathan Freeman
