Załoga udaje się na wieś, gdzie znajduje zwłoki Roberta Kopra. Zamordowany mężczyzna trzymał w domu dużo pieniędzy, więc śledczy zakładają, że zabójstwo miało charakter rabunkowy. Główny podejrzany to miejscowy awanturnik, Zbigniew Brzoza. Na jego niekorzyść przemawia fakt, że niespodziewanie dla wszystkich zaczął nagle dysponować pieniędzmi, jakich nigdy wcześniej nie miał. Niebawem wychodzi na jaw, że Brzoza ewidentnie ma coś na sumieniu, ale nie tylko on skrywa przed policją swoje prawdziwe oblicze. Walczak przypadkowo spotyka w knajpie Agatę i tym samym w końcu poznaje jej tajemniczego wybranka. Wach nie wierzy jednak w przypadki. Jest przekonana, że za wszystkim stoi Paulina. Przy okazji tego całego zamieszania Kuba poznaje też intrygującą dziewczynę.

