Tony budzi się w jakimś pokoju hotelowym. Znajduje przy sobie portfel człowieka, który nazywa się Kevin Finnerty i sprzedaje baterie słoneczne. Idzie do baru, by zobaczyć, czy nie zostawił tam swoich rzeczy. Spotyka grupę biznesmenów, którzy zapraszają go na kolację. Nagle tuż nad głową słyszy warkot śmigłowca i okazuje się, że znajduje się na oddziale intensywnej opieki medycznej. Przy jego łóżku siedzą Carmela i Meadow. Kula uszkodziła organy wewnętrzne. Wkrótce ponownie wydaje mu się, że jest w hotelu. Dwaj buddyjscy mnisi twierdzą, że to przez niego była surowa zima. Tony spada ze schodów i znów jest w szpitalu. Lekarze mówią, że mogło dojść do trwałego uszkodzenia mózgu. Psycholog ustala, czy Junior strzelił do bratanka umyślnie. Tymczasem na pogrzebie Eugene'a Silvio przekazuje załodze, że będzie zajmował się interesami pod nieobecność Tony'ego. Anthony Jr. spędza noc przy łóżku ojca. Poprzysięga zemstę Juniorowi. Wyznaje też matce, że rzucił szkołę.

Więcej odcinków

---

Rodzina Soprano - Sezon 6, Odcinek 1

Rodzina Soprano - Sezon 5, Odcinek 13

Rodzina Soprano - Sezon 5, Odcinek 12