Johnny Sack ma stanąć przed sądem. Nie godzi się na ugodę, którą proponuje mu FBI. W końcu jednak przyznaje się do winy i dostaje wyrok 15 lat więzienia. Carmela, Rosalie, Janice, Angie i Gabriella składają wizytę Ginny w dniu jej urodzin. Carmela przypomina Tony'emu o rozmowie z inspektorem budowlanym. Tony skarży się Melfi, że Carmela myśli teraz tylko o budowie. Narzeka również na Janice. Brat Ginny Sack, Anthony Infante, przekazuje Tony'emu informacje o pewnym interesie w Nowym Orleanie. Tony miałby stać się udziałowcem firmy wynajmującej ciężki sprzęt budowlany. Tymczasem Jim odkrywa, że Vito nie jest pisarzem. Vito mówi mu, że jest przedsiębiorcą budowlanym z New Jersey, i że opuścił żonę i dzieci. Jim pozwala mu wprowadzić się do siebie. Jednak praca "złotej rączki", którą załatwił Jim, jest dla Vita zbyt uciążliwa. Po kryjomu wyrusza do New Jersey.






