Joey z niecierpliwością czeka na przesłuchanie do filmu telewizyjnego o przygodach nietypowej pary detektywistycznej. Jej wyjątkowość polega na tym, że partnerem człowieka ma być robot, specjalizujący się w tropieniu przestępców. Kiedy przyjaciele dowiadują się, że ich kolega został zaproszony do drugiego etapu castingu, wspominają dotychczasowe dokonania aktorskie Joeya. Tymczasem przesłuchanie w ostatniej chwili zostaje przesunięte na wcześniejszy termin. Wiadomość o tym odebrał Chandler i zapomniał przekazać ją Joeyowi. Ten nie pojawia się na przesłuchaniu o umówionej porze. Sądzi, że stracił szansę na rolę. Szczęśliwie jednak aktor zatrudniony przez producentów nie może wziąć udziału w nagraniach. Joey dostaje jeszcze jedna szansę.






