W mieszkaniu Rachel i Phoebe wybucha pożar i cały apartament zostaje doszczętnie zniszczony. Dziewczyny są zmuszone zamieszkać na jakiś czas w innym miejscu. Pomoc oferują przyjaciółkom Monica i Joey. Proponują ulokować po jednej z nich u siebie. Jeden ze strażaków sugeruje, że pożar spowodowały świece używane przez Phoebe. Wówczas Rachel wymusza na przyjaciółce, by zamieszkała u Joeya, a ona zatrzyma się w wygodnym mieszkanku Moniki. Dochodzenie wykazuje jednak, że pożar wybuchł przez elektryczną prostownicę do włosów, której używa Rachel. W tej sytuacji jest ona zmuszona zamienić się z Phoebe na lokale. Po kilku dniach Phoebe, zmęczona pedantycznością Moniki, żałuje wyprowadzki od Joeya. Rachel nie zamierza jednak znów się zamieniać.






