Przypadkowy przechodzień natknął się na niego w drodze do pracy. Świadek nie widział jednak nikogo podejrzanego. Dopiero w szpitalu funkcjonariusze dowiadują się od lekarza, że mężczyzna był wiązany i bity przez długi czas. Załoga musi znaleźć sprawców tortur. Ofiara nie ma przy sobie żadnych dokumentów. Jedynym tropem jest wygląd sugerujący, że to osoba w kryzysie bezdomności. Lena i Krzysiek szukają tropów w tym środowisku. W końcu udaje się ustalić tożsamość poszkodowanego.

Więcej odcinków

---

Policjantki i policjanci - Odcinek 1036

Komendant Witacki wprowadza stróżów prawa w nadzwyczajną sytuację, związaną z głośnym procesem sądowym. Prokurator, który wznowił sprawę grupy przestępczej zajmującej się handlem kobietami, ma kłopoty.

Policjantki i policjanci - Odcinek 1035

Jacek zawiadamia patrol o awanturze w prywatnej przychodni. Kobieta twierdzi, że została oszukana przez właściciela.

Policjantki i policjanci - Odcinek 1034

Załoga wyjaśnia sprawę pobicia młodego mężczyzny na jednym z nowych osiedli. Policję wezwały matka i narzeczona poszkodowanego.