Dana (Magdalena Lamparska) spędziła noc z Jackiem (Przemysław Sadowski). Wydaje się, że to początek ich wspólnego życia. Jacek jest gotów powiedzieć Monice (Kamilla Baar - Kochańska) o swoich uczuciach do Dany.
Jednak próby przeprowadzenia poważnej rozmowy Jacka z Moniką nie udają się, bo zawsze ktoś im przerywa.
Monika jest zbyt jest zbyt zakochana w Jacku, żeby wyczuć cokolwiek między wierszami. Kuba, choć był świadkiem pocałunku Dany i Jacka, zachowuje dyskrecję, choć wiele go to kosztuje. Tymczasem okazuje się, że Lilka (Dagmara Bąk) założyła własną agencję niań i próbuje podbierać Monice klientów.
Monika jest zmuszona przeprowadzić z nią poważną rozmowę, by zapobiec nieuczciwej konkurencji. Niespodziewanie w Warszawie pojawia się mama Dany. Kobieta jest przekonana, że córka pracuje w korporacji, a jej związek z Mariuszem kwitnie.
Tego dnia w pracy Dana ma zaopiekować się dwuletnią córeczką Mileny (Małgorzata Klara) i Emila (Mateusz Banasiuk). Podczas gdy Emil opiekuje córką, jego żona robi karierę. Milenie zależy, żeby mąż spotkał z kolegami, dlatego wynajmuje opiekunkę.
Monika tymczasem odwiedza grób swojego męża. Przemęczenie, stres...Monika traci przytomność i karetka zabiera ją do szpitala.
