Rozmowy z Heblem sprawiają, że Tomek powoli odzyskuje wiarę w siebie i zaczyna myśleć o przyszłości z większym optymizmem. Tymczasem jego brat, znany jako "Żaba", niespodziewanie pojawia się u Agnieszki Olszewskiej. Mężczyzna stanowczo domaga się, by przestała angażować się w sprawy Tomka. Sytuacja ponownie się komplikuje, a zachowanie "Żaby" budzi coraz większy niepokój.
W tym samym czasie Iga i Sławek próbują wyjaśnić okoliczności pewnej internetowej znajomości. Udaje im się ustalić, że poszukiwana osoba, posługująca się pseudonimem "Dorka", niedawno korzystała z sieci w jednej z kawiarni. Kiedy docierają na miejsce, okazuje się jednak, że są już spóźnieni. Po powrocie na komendę dowiadują się, że do ich zespołu dołączy Piotr, specjalista od spraw związanych z internetem. Przybysz i Dziedzic nie są zachwyceni nowym współpracownikiem, ponieważ uważają, że najważniejsze ustalenia poczynili już samodzielnie.
Tymczasem Lew Nalepa wreszcie dowiaduje się, kto otrzymał możliwość realizacji prestiżowego przedsięwzięcia, na którym tak bardzo mu zależało. Okazuje się, że wybrano Orianę Warską, cenioną na świecie specjalistkę, która była jego miłością w czasach studenckich. Dyrektorka tłumaczy, że obecność tak znanej osoby może przynieść szpitalowi duży rozgłos.
Nalepa nie kryje rozczarowania i nie ma ochoty nawet rozmawiać z dawną ukochaną. Oriana podejrzewa jednak, że jego zachowanie ma związek nie tylko z zawodową rywalizacją, ale również z wydarzeniami sprzed lat. Czy ich ponowne spotkanie pozwoli wyjaśnić dawne nieporozumienia?






