Ewa wierzy, że pomóc jej może tylko Malanowski. Błaga go, by detektyw jak najszybciej rozwikłał tę zagadkę, bo za kilka dni ma wziąć udział w castingu zorganizowanym przez łowców talentów z USA i obawia się, że jej tajemniczy wróg spróbuje pokrzyżować jej plany związane z wyjazdem do Ameryki. Detektywi rozpoczynają śledztwo od agencji modelek, w której jest zatrudniona Ewa. Szybko orientują się, że w agencji panuje zacięta rywalizacja pomiędzy modelkami. Dziewczyny są zdolne do wszystkiego, żeby wyeliminować swoje konkurentki. Czyżby jedna z nich uwzięła się na Ewę? Tymczasem Malanowski odkrywa, że problemy ich klientki z cerą są spowodowane rtęcią, którą ktoś regularnie dodaje do jej kosmetyków. Okazuje się też, że chłopak Ewy, Mateusz pracuje w laboratorium chemicznym. Malanowski podejrzewa, że to tam należy szukać rozwiązania tej sprawy.






