Sama zainteresowana powtórzy to kochankowi z młodości, kiedy odwiedzi ją w szpitalu. Poinformuje go, że jest szczęśliwa z Budzyńskim (Krystian Wieczorek), i nic ani nikt na świecie nie jest w stanie już tego zmienić.
- Gdyby jednak coś, cokolwiek, nie pasowało ci w życiu, to ja jestem gotów być z tobą i pomóc ci w każdej sprawie - zapewni Chodakowską, zanim zdecyduje się usunąć w cień. Ona spojrzy mu głęboko w oczy i podziękuje za deklarację.
- Nie mogę jej przyjąć... - wyzna, po czym wyjaśni, że ich wspólny czas po prostu już minął. Nagle przytuli się do byłego ukochanego. Traf sprawi, że dokładnie w tej samej chwili Andrzej stanie w drzwiach jej szpitalnej sali.
Szczęśliwie Gryc odnajdzie się w tej niezręcznej dla wszystkich sytuacji i kulturalnie się pożegna.
