Syn Oriany, Felek, został wybrany do udziału w konkursie pod opieką Tamary. Stefan, szkolny konserwator, namawia Tamarę do wspólnego picia. Wkrótce oboje udają się do lombardu. Nauczycielka kupuje maskotkę. Następnego dnia pojawia się w pracy pod wpływem alkoholu, a nagranie z próby trafia do sieci. Wybucha skandal. Mama Tanka opiekuje się dziećmi Oriany i doświadcza czegoś poruszającego. Sandra odwiedza lombard ze Skałką, a po wyjściu płacze, co prowokuje mężczyzna do konfrontacji z Tankiem na siłowni.

