Rolnik Wacław Smyk pozyskuje opał z przydzielonego mu terenu leśnego. W pobliżu taki sam przydział dostaje Stefan Kłoda. Okazuje się, że ktoś wyciął dorodne drzewa z działki Smyka. Rolnik podejrzewa, że stoi za tym Kłoda. Zastawia na niego zasadzkę - instaluje na swoim terenie kupioną w lombardzie fotopułapkę. Urządzenie rejestruje coś innego... Julka informuje Mariusza, że Olga ma nowego partnera. Mężczyzna postanawia ustalić, kim jest nieznajomy. Wraz z Andżeliką postanawiają zaprosić Olgę i Jurija na kolację. Była żona jako pierwsza jednak proponuje spotkanie Mariuszowi i Andżeli. Klientka podczas wizyty w lombardzie widzi mysz i wpada w popłoch. Mariusz wynosi ją na rękach na dwór. Mania wpada na pomysł, jak pozbyć się małego intruza.
