Podczas nieobecności mafiosa Koksa kwitnie romans jego narzeczonej Dżesiki i młodszego brata Maksa. Kochankowie postanawiają uciec za granicę i odciąć się od mafijnej rodziny. Zanoszą do lombardu jedną ze sztabek złota inwestycyjnego, wykradzionego z sejfu. Kiedy Dżesika i Max wracają do domu po paszport dziewczyny, okazuje się, że czeka tam na nich Koks. W lombardzie pojawia się Korynt, konkurent Kazimierza, któremu zakochana para także sprzedała fałszywy towar. Kazimierz, Mariusz oraz Korynt spotykają się w domu mafijnej rodziny. Marysia martwi się zaginięciem taty. Darek dowiaduje się od Andżeliki, że Jacek prawdopodobnie zabił człowieka. Wijas i policja przeszukują dom pracownicy lombardu i jej rodziny. Dziewczynka ucieka z domu i trafia w ręce napastnika.

