Małgorzata Malicka zostaje upokorzona przez prezesa firmy i zwolniona z pracy. Odbija się to na jej poczuciu własnej wartości, więc kobieta szuka sposobów, by je odbudować. Trafia na płatny kurs samodoskonalenia. Wkrótce prowadzący, doktor Sławomir, proponuje jej, by skorzystała z drogich sesji indywidualnych. Ten pomysł nie podoba się mężowi Malickiej. Małgorzata zastawia w lombardzie przedmioty wyniesione z domu. Okazuje się, że Jaca też nie wierzy w efektywność kołczingu. Malicki przychodzi do Sławomira z pretensjami, a ten zgłasza policji przemoc domową u Malickich. Dwoje dzieci chce w lombardzie rozmienić 50 zł na monety dwuzłotowe. Jaca spełnia tę prośbę, więc młodzi klienci wkrótce wracają do lombardu, by tym razem wymienić monety na banknoty. Pracownicy przypuszczają, że dzieci mogą okradać automaty. Jaca postanawia to sprawdzić. Wirski i Mariusz włamują się do mieszkania operacyjnego pułkownik Sanak. Odkrywają jej intencje. Olga zaczyna być śledzona.
