Dr Lance Sweets (John Francis Daley) nie żyje. Jego śmierć _ w finale poprzedniego odcinka _ była wstrząsem dla drużyny Jeffersonian. Ale zwłaszcza dla Daisy to bolesne przeżycie. Mimo swojego stanu (zaawanowanej ciąży) przyszła do pracy, by czuwać przy szczątkach Lance'a. Agent specjalny FBI Seeley Booth, dr Temperance Brennan, Angela, dr Camille "Cam" Saroyan i dr Jack Hodgins też są głęboko zasmuceni. Jedyne, co mogą teraz zrobić dla przyjaciela, to znaleźć jego zabójcę. Cam i Temperance zaczynają dochodzenie od ustalenia bezpośredniej przyczyny śmierci Sweetsa. Wspiera ich w tym wyjątkowo trudnym zadaniu Hodgins i odkrywa mikroskopijny ślad z tapicerki auta, który prowadzi do sprawcy. Podążając tym tropem, Booth z pomocą nowego kolegi agenta Jamesa Aubrey'a znajdują zabójcę Sweetsa, ale… jego zabójca był szybszy. Aubrey rozpoznaje w trupie znajomego z Quantico, który przeszedł do służby w Siłach Specjalnych. Potwierdzają się przypuszczenia z oględzin pierwszego miejsca zbrodni, że Sweets go postrzelił. Ale bynajmniej nie dlatego zmarł ten mężczyzna _ ktoś go uciszył nożem. Śledztwo w sprawie spisku w FBI znów prowadzi do… J. Edgara Hoovera, byłego szefa Federalnego Biura Śledczego. Nie wiadomo co po jego śmierci stało się z jego legendarnymi aktami, a posiadał on materiały kompromitujące samego JFK. Ten, kto je przejął i współcześnie ma do nich dostęp, posiada niewyczerpane źródło szantażu osób z najwyższych kręgów władzy. Booth jest coraz bardziej sfrustrowany, bo wciąż nie mają żadnych dowodów, a jedynie poszlaki przeciw Sandersonowi Sweets zginął, gdy poszedł odebrać od informatora akta, dowodzące udziału tego przedsiębiorcy w spisku. A jeśli Sanderson też jest jeszcze jedną ofiarą tego syndykatu zbrodni, pomimo że był zamieszany w każdą sprawę, którą oni ostatnio badali? Tymczasem Angela odkrywa powiązania między Cooperem (którego sprawę zabójstwa bohaterowie badali w poprzednim odcinku) a Durantem lekarzem, który przed 16 laty sfałszował dokumenty z autopsji Coopera. Booth i Brennan wracają do punktu wyjścia tego śledztwa ponownie odwiedzają Jerolda Norsky'ego, emerytowanego agenta FBI, który był bezpośrednim podwładnym Hoovera. Niestety, znów ktoś ich uprzedził i skłonił tego starca do milczenia. Gdzie są zaginione akta FBI? Kto jest nieuchwytnym "mózgiem" tego spisku? Booth zmienił się w więzieniu i teraz nie zawaha się nawet złamać prawa w imię wyższych celów. I dzięki jego przebiegłości dochodzenie dobiega końca. A gdy odpowiedzi na wszystkie pytania zostają znalezione, nadchodzi czas, którego wszyscy bohaterowie tego serialu obawiali się będą musieli na zawsze pożegnać się z przyjacielem. Dr Lance Sweets był niezwykłym człowiekiem i jego pogrzeb będzie jedyny w swoim rodzaju, niepowtarzalny, taki, jakiego on życzyłby sobie.

Więcej odcinków

---

Kości - Sezon 10, Odcinek 1

Kości - Sezon 9, Odcinek 24: "Samotnik w leżance"

Kości - Sezon 9, Odcinek 23