200. odcinek w 10. sezonie! Takie podwójne serialowe święto zobowiązuje. Najnowsze "Kości" to hołd złożony Alfredowi Hitchcockowi w historii kryminalnej, która przenosi ekipy Jeffersonian Institute i FBI do Hollywood lat 50.! Brennan jako detektyw, która walczy z seksizmem w policji, i Booth jako osławiony złodziej klejnotów, który zostaje wrobiony w morderstwa, których nie popełnił… 1954 rok. Temperance Brennan śledzi Seely'a Bootha. Podąża za nim, gdy on pod osłoną nocy zakrada się do rezydencji na zamożnym przedmieściu Los Angeles i włamuje się do sejfu. Ale zamiast spodziewanych tam kosztowności, złodziej zastaje… zwęglowe zwłoki. A zanim policjantka wkroczy do akcji, już służąca Camille Saroyan wszczyna alarm. Booth staje się głównym podejrzanym o popełnienie tej zbrodni, Brennan wierzy jednak, że on jest niewinny. Innego zdania jest szef policji a prywatnie jej ojciec, Max Keenan i odbiera jej tę sprawę, służbową broń i policyjną odznakę, bo uważa, że kobieta nie nadaje się do tej pracy. Brennan postanawia udowodnić mu, jak bardzo myli się w swoim osądzie. Na posterunku tylko stenografista Angela Montenegro jest po jej stronie. Tymczasem służąca potwierdza, że szczątki znalezione w sejfie to jej pracodawczyni, zamożna bywalczyni salonów _ Eva Braga. Natomiast Brennan oferuje Boothowi współpracę i w ramach przysługi prosi go, by wykradł… ofiarę. I szczątki te następnie trafiają do sławnego paleontologa profesora Jacka Hodginsa i jego asystenta, dr Clarka Edisona, którzy marzyli, by zacząć badać kości… młodsze niż dinozaurów. Gdy oni ustalają, co spowodowało zgon panny Bragi i kiedy naprawdę ona zginęła, para niezwykłych śledczych: odsunięta od służby, Brennan i ukrywający się przed policją, Booth trafiają na interesujący trop. Paser Arastoo Vaziri wyjawia im, że już nabył kosztowności panny Bragi od… niej samej. Następnie Brennan i Booth w ekskluzywnym nocnym klubie o nazwie "Fox" wpadają na trzy inne osoby, zamieszane w tę sprawę. Latynoski artysta Rodolfo Fuentes flirtował kiedyś z ofiarą. Jego żona, piosenkarka Jessica Warren z zazdrości wpada w szał. I jest jeszcze playboy James Aubrey III, który w Brazylii miał romans z panną Bragą, a teraz uwodzi niejaką Daisy. Prywatne śledztwo Brennan i Bootha przerywa... nalot policji. Gdy mimo to wydaje się, że wszystko zmierza do pozytywnego zakończenia, następuje dramatyczny zwrot akcji i Booth zostaje wrobiony w zabójstwo Aubrey'a. Czy Brennan uda się oczyścić jego dobre imię i znaleźć prawdziwego sprawcę również tego drugiego zabójstwa?






