Fran traci przytomność. Wilson sądzi, że kobieta zapomniała usunąć plastra ze środkiem przeciw chorobie lokomocyjnej. Jednak gdy ma kolejny atak, Wilson dostrzega na jej nodze tatuaż. Okazuje się, że będąc w wieku, w którym zmarła jej matka, Fran postanowiła polecieć do Caracas, gdzie zrobiła tatuaż, piła, bawiła się i uprawiała seks z nieznajomym. W tym czasie Cuddy i House wracają z konferencji w Singapurze. Na pokładzie samolotu dwie osoby nagle zaczynają przejawiać takie same symptomy chorobowe. Na tajemniczą chorobę zapada również Cuddy.
Rok produkcji:
2007
Kategoria:
12+
Czas trwania:
42min
Więcej odcinków
Obsada i twórcy Dr House - Sezon 3, Odcinek 18
AktorHugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison, Jesse Spencer, Bobbin Bergstrom, Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison, Jesse Spencer
ReżyserElodie Keene, David Straiton
