Billy Travers zostaje oskarżony o morderstwo ojca i usiłowanie zabójstwa matki. Chłopak jest w szoku. Uparcie twierdzi, że tego nie zrobił. Zapewnia detektywów, że od ponad miesiąca nie odwiedzał rodziców. Na jego niekorzyść przemawia jednak fakt, że nie ma alibi. Tymczasem do popełnienia tej zbrodni przyznaje się Marvin Foster, odsiadujący dożywocie w jednym z nowojorskich więzień. Kilka dni temu uciekł on z zakładu karnego, ale poprzedniej nocy został aresztowany za popełnienie przestępstwa niedaleko domu Traversów. Nic nie wskazuje na to, że to on zabił. Mac próbuje ustalić, dlaczego więc przyznał się do czegoś, czego prawdopodobnie nie zrobił. Śledztwo zaczyna się jeszcze bardziej komplikować, gdy Sheldon i Lindsay nie znajdują śladów obecności Billy'ego na miejscu zbrodni.

Więcej odcinków

---

CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku - Sezon 7, Odcinek 24: "Unfriendly Chat"

CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku - Sezon 7, Odcinek 23: "The 34th Floor"

CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku - Sezon 7, Odcinek 22: "Exit Strategy"