Śledczy odkrywają, że został zmasakrowany przez motorówkę. Wkrótce Horatio Caine i jego ludzie znajdują poszukiwaną łódź. Chwilę później zjawia się właściciel okrętu, który twierdzi, że motorówka została mu niedawno skradziona. Ale to niejedyny trop w sprawie. Calleigh i Delko jadą do domu ofiary. Syn zmarłego sugeruje, że za śmierć rodzica jest odpowiedzialna sąsiadka, z którą ostatnio nie mogli dojść do porozumienia. Tymczasem okazuje się, że Duncan był z zawodu księgowym i znalazł coś niepokojącego w dokumentach firmy. Śledczy badają ten trop. Okazuje się, że przed śmiercią odkrył nieprawidłowości finansowe w przedsiębiorstwie.





