Broda nie zamierza rezygnować ze swoich ambitnych planów dotyczących rodziny Rawiczów. Z ogromnym zaangażowaniem deklaruje gotowość do reprezentowania jej interesów, a nawet objęcia przywództwa w klanie. Natalia próbuje ostudzić jego entuzjazm i przekonać go do bardziej rozsądnego podejścia, jednak mężczyzna pozostaje nieugięty.
Tymczasem w Restobarze pojawia się powód do radości. Żabcia przygotowuje się do swojej pierwszej randki, a zaprzyjaźniony kucharz mocno jej kibicuje. Liczy, że spotkanie okaże się początkiem czegoś wyjątkowego.
Z kolei Weronika postanawia przezwyciężyć wcześniejsze wątpliwości i z nową energią zabiera się do tworzenia redakcji. Kobieta jest zdeterminowana, by zrealizować swoje zawodowe plany.
Nieco gorzej układa się natomiast Radomirowi. Dziennikarz "Szoku" ponownie zmaga się z nieporozumieniami w małżeństwie. Trudna sytuacja w życiu prywatnym coraz bardziej wpływa na jego codzienne obowiązki i utrudnia mu skupienie się na pracy.






