W 1999. odcinku "Barw szczęścia" (emisja w TVP2 w poniedziałek 11 lutego o godzinie 20.10) Franek zadzwoni do przebywającej we Francji Cariny, by powiedzieć jej, że stracił pracę, bo w masarni Borysa był pożar.
- Chwilowo nie mam co robić, więc mogę do was przylecieć - zaproponuje matce swego synka.
- Trafiłem na super połączenie przez Monachium. Wylot z Okęcia jutro o szóstej rano, przesiadka o jedenastej. Będę u was jutro o tej porze, mały będzie miał niespodziankę, obudzi się, a tu tata! - powie i doda, że wrócą do Polski razem.
Carina nieoczekiwanie wyzna mu, że nie zamierza opuszczać Francji i wracać do niego, bo go po prostu nie kocha.
- Naprawdę myślałam, że nam się uda. Przepraszam - szepnie.
- Za co? Serca nie oszukasz - westchnie Franek.
- Zawsze będziesz dla mnie ważny... - zacznie Carina, ale Palkowski nie pozwoli jej dokończyć zdania.
- Nic już nie mów. Jak koniec, to koniec - stwierdzi i rozłączy się.
Kilka godzin później Franek zjawi się u Stefana (Krzysztof Kiersznowski).
- Mam problem. Carina ze mną zerwała - powie mu.
- Co ty znowu zrobiłeś? Nie można cię na chwilę samego zostawić! Nie kręć, mów prawdę! - zdenerwuje się Górka.
- To nie przeze mnie. Carina mnie nie chce - usłyszy.
Franek zdradzi niedoszłemu teściowi, że już jakiś czas temu zauważył, że Carina niezbyt dobrze czuje się w Polsce, że tęskni za matką... Stefan od razu domyśli się, że to właśnie matka zbuntowała Carinę przeciwko Frankowi.
- Wycięła mnie z życia swojej córki i ciebie też próbuje, ale spokojnie, ja jej na to nie pozwolę - obieca Frankowi, a na pytanie, co zamierza zrobić, odpowie, że ma swoje sposoby.
- Aż się boję pytać, jakie - wyszepcze Palkowski.
Zdradzamy, że Górka postanowi natychmiast polecieć do Francji. Czy przekona córkę, by wróciła do Polski i do Franka, którego zostawiła na lodzie?
