Mimo przeciwności, obaj zdołali wyjść na prostą. Alan poświęca się jeździe na deskorolce, a Paweł odnosi sukcesy jako piłkarz. Chłopak gra w pierwszej lidze i został powołanym do reprezentacji Polski. Nastolatkowie zwyczaj spotykania się raz w miesiącu nad Wisłą. Kiedy jednak Paweł nie dotarł na ostatnie spotkanie, Alan bardzo się zaniepokoił. Ma obawy, że kolega mógł znaleźć się w niebezpieczeństwie. Komisarze rozmawiają z rodzicami Pawła, Beatą i Jarkiem. Krewni ujawniają, że zamiast zgłaszać zaginięcie syna na policję, zdecydowali się zatrudnić prywatnego detektywa.
