"Policjantki i policjanci": Mikołaj wraca do życia
Śmierć Karoliny była ogromnym ciosem dla Mikołaja, który w koleżance z patrolu znalazł prawdziwą miłość. Z pomocą przyjaciół z komendy Mikołajowi udało się jednak pozbierać i w tym tygodniu w końcu powróci na patrol!
Okaże się jednak, że morderca Karoliny uciekł z aresztu i znów jest na wolności i zacznie grozić policjantowi.
Białach wykorzysta okazję i ruszy w pościg, aby zemścić się na Jóźwiaku. Jak skończy się to starcie?
W tym tygodniu trudne zadanie czeka także patrol nr 07. Zdesperowany mężczyzna porywa tramwaj - kilkunastu niewinnych ludzi zostaje zakładnikami. Zatońska i Zieliński muszą działać bardzo ostrożnie, aby nie doszło do tragedii.
Do akcji włącza się oddział antyterrorystyczny, a jednemu z naszych funkcjonariuszy śmierć zajrzy w oczy!
Tymczasem na komendzie czeka nas kolejne zaskoczenie - szef Akademii Policyjnej został... rzecznikiem prasowym. Czy Radek sprawdzi się w nowej roli?
