“Druga szansa": Kogo wybierze Monika Borecka?
Monika (Małgorzata Kożuchowska) uświadomi sobie, że Adam (Bartłomiej Topa) staje się jej coraz bliższy. Marcin (Bartłomiej Świderski) zaś zdecyduje, że nie leci z Kingą (Tamara Arciuch) do Bostonu.
Zdradzamy, że w 6. odcinku drugiej serii Borecka nie będzie zadowolona z tego, że jej wizyta w domu ojca Marcina przeciągnęła się aż do rana! Zacznie się jednak zastanawiać, czy na pewno powinna dusić w sobie namiętność i odpychać mężczyznę, do którego wciąż - wbrew rozsądkowi - coś czuje.
Zaraz po tym, jak wymknie się od Kryńskiego, wyzna Oli (Monika Mariotti), iż zachowała się jak napalona nastolatka. Przyjaciółka przypomni jej, że przecież Marcin lada moment wylatuje z Kingą do Bostonu, co oznacza, że zniknie jej z oczu i, być może, także z serca.
Tymczasem Kryński zrozumie, że nie może żyć bez Moniki i postanowi odwołać swój wyjazd do Ameryki. Powie żonie, żeby nie rezygnowała z marzeń i realizowała je... bez niego.
Borecka, nie zdając sobie sprawy, iż Marcin zostaje w Polsce, wybierze się na romantyczny spacer z Adamem. Swensson odprowadzi ją potem do domu, a na pożegnanie dostanie od niej przyjacielskiego całusa.
Kryński, którego Artur (Cezary Kosiński) namówi, by poważnie porozmawiał z Moniką, akurat w tym momencie zjawi się przed jej apartamentowcem... Pocałunek Boreckiej i jej szefa następnego dnia zobaczy cała Polska - zdjęcie wykonane przez działającego na zlecenie Zeita (Rafał Królikowski) paparazzo wyląduje na pierwszej stronie tabloidu!
